NEUER TERMIN 19.02.2021
Einzigartig-zweisprachig! Mit der außergewöhnlichen Erzählkunst auf Deutsch und Italienisch verzaubert die Geschichtenerzählerin Antonella Simonetti auf ihrer ganz eigenen Art und Weise und ihrem italienischem Charme. Unter dem Titel „Tutto Boccaccio: Intrighi, fatti di cronaca e d´amore! – Geschichten von Intrigen, Ereignissen und der Liebe“ ist sie am Donnerstag, 23. April, um 19.30 Uhr zu Gast in der Stadtbücherei Jülich.

An diesem Abend erzählt Antonella Simonetti unter anderem über die sehr eigenwilligen Ausdrucksformen der Liebe und stellt die Geschicklichkeit des Menschen und das Überwinden des eigenen Schicksals dar. Die gebürtige Italienerin präsentiert Ausschnitte aus dem Meisterwerk „Il Decamerone“ des italienischen Schriftstellers Giovanni Boccaccio. Seine Werke werden nicht vorgelesen, sondern leidenschaftlich, frei interpretiert und ergänzt mit italienischen Passagenvorgetragen.

Im Decamerone spiegeln sich die Intrige des bürgerlichen-städtischen Umfelds und des eleganten, höfischen Lebensstils in ganz entscheidenden Facetten der Gesellschaft wider. Es porträtiert den unbekannten Realismus und Witz – ein Werk, mit dem Giovanni Boccaccio zum Begründer der Erzähltradition in Europa erhoben wurde. Die Liebe, der Eros, der Zufall sowie die Fähigkeit des Individuums, die Hindernisse des Zufalls zu überwinden, sind die zentralen Themen der 100 Novellen dieses Meisterwerkes.

Das Programm ist auf Deutsch und wird durch italienische Passagen ergänzt. Für das Gesamtverständnis sind jedoch keine Italienisch-Kenntnisse erforderlich.