Hector Berlioz: „Meine musikalische Reise durch Deutschland – erzählt in Briefen an meine Freunde in Paris“ präsentieren Lutz Görner (Sprache) und Nadia Singer (Klavier) am Samstag, 22. Juni, ab 20 Uhr in der Schlosskapelle der Zitadelle Jülich.

Auf seiner langen musikalischen Reise durch Deutschland vom Herbst 1842 bis zum Frühjahr 1843 hat Berlioz 15 Konzerte mit seinen eigenen Werken gegeben. Von Paris aus ist über Brüssel, Köln und Mainz, nach Frankfurt am Main gefahren. Von dort aus nach Stuttgart, Hechingen, Karlsruhe, Mannheim und erneut nach Frankfurt am Main. Um schließlich ebenfalls in Weimar, Leipzig und Dresden zu gastieren. Nach einem erfolgreichen Abstecher in Braunschweig, den er Giacomo Meyerbeer zu verdanken hat, reist er zu ihm nach Berlin und schließlich zurück nach Paris.

Berlioz, der 1803 in der Nähe von Grenoble geboren wurde und mit 65 Jahren in Paris gestorben ist, wurde in seiner Heimat eher als Kritiker und Journalist geschätzt, während wir in Deutschland den Komponisten und Dirigenten verehren. In unserem Programm berichtet er auf eine äußerst unterhaltsame Art vom damaligen deutschen Musikbetrieb, den Schwierigkeiten und Unzulänglichkeiten, aber auch den Glücksmomenten seiner künstlerischen Arbeit mit den verschiedenen Orchestern „auf denen er spielte“, wie er sich ausgedrückte.

Lutz Görner hat aus den umfangreichen Memoiren von Berlioz den Text des Abends zusammengestellt, und Nadia Singer spielt die Klavierübertragungen von Franz Liszt, die er von der Orchestermusik seines lebenslangen Freundes angefertigt hat. Zu hören ist Musik aus der Sinfonie fantastique, aus Benvenuto Cellini, den Feme-Richtern, aus Harold in Italien, König Lear, Fausts Verdammnis und mehr. Berlioz sagte von sich: „Ich sollte die Steine sammeln, die auf mich geworfen werden, um sie zum Fundament meines Denkmals zu machen.“

Karten sind im Vorverkauf in der Thalia Buchhandlung, Kölnstraße 9, und an der Abendkasse erhältlich.